Le texte qui suit nous provient de la direction générale de la protection de la santé. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec le bureau de la sécurité des produits de Santé Canada de votre région:

Chaque année, des ventes de garage ont lieu dans des villes et villages à travers le Canada. Les gens cherchent souvent des bonnes occasions dans ces ventes; toutefois, ces occasions pourraient être dangereuses!

Des règlements et des normes de sécurité ont été établis en vertu de la Loi sur les produits dangereux concernant certains produits de consommation, notamment un grand nombre de produits pour enfants.

Quiconque organise une vente de garage est légalement responsable de s'assurer que les produits, qu'ils soient neufs ou usagés, sont conformes à toutes les normes de sécurité.

Rappelez-vous, la prochaine fois que vous aurez l'intention d'organiser une vente de garage, PENSEZ SÉCURITÉ. Vous pourriez être tenu responsable si quelqu'un avait un accident avec un produit acheté à votre vente de garage.

Voici la liste partielle des produits qui doivent respecter des normes de sécurité. Trop souvent, on a constaté que ces produits présentaient des risques pour la sécurité.

-	Barrières pour bébés
-	Marchettes pour bébés
-	Sièges d'auto et sièges d'appoint
-	Vêtements de nuits pour enfants
-	Lits d'enfant et berceaux
-	Casques de hockey et protecteurs faciaux
-	Parcs pour enfants
-	Poussettes
-	Jouets

Lorsqu'on achète des produits pour enfants à une vente de garage, il est sage d'éviter tout article qui n'est pas en bon état. Les articles endommagés devraient être jetés.

INFORMATION GÉNÉRALE:

SERVICE DES LOISIRS
836-7035 – Poste 4005